С музыкальной комедией «Я встретил девушку» режиссера Рафаила Перельштейна в 1957 года связана целая эпоха таджикского кинематографа, а сколько советских мужчин пыталось покорить сердца своих возлюбленных этой песней!
Популярный таджикский исполнитель Зафар Абдуалимов записал кавер на этот подзабытый новым поколением шлягер, который когда-то гремел на весь Советский Союз, а продакшн-студия «Азия-Плюс» сняла на него красочный клип.
Кинолента Сталинабадской киностудии «Таджикфильм» «Я встретил девушку» стала первым цветным художественным фильмом в Таджикской ССР.
Песня, написанная таджикским поэтом Мирзо Турсунзаде специально для фильма, и исполненная главным героем фильма Саидом, стала популярна во всем СССР: после выхода фильма практически каждый советский мужчина напевал этот хит своей возлюбленной.
В Сталинабаде, Ленинграде, Баку, Ереване, Тбилиси, Ташкенте, Ашхабаде и Одессе – везде можно было услышать эту трогательную, пронизанную любовью и теплотой песню, которая в то время была, без сомнения, одной из популярных в стране.
«Я встретил девушку, полумесяцем бровь, на щечке родинка, а в глазах любовь…» – можно было услышать в концертных залах и ресторанах, дома и на улице, в школах и институтах.
Сделать кавер этой нашумевшей песни в наши дни вызвался популярный таджикский исполнитель, автор хитов «Духтари точик», «Мистамазор», «Шаби борони» Зафар Абдуалимов. Он также был наставником команды Таджикистана на международном вокальном конкурсе «Во весь голос» на телеканале «МИР». Под его руководством таджикские юные исполнители заняли первые места на конкурсе.
- Когда перепеваешь настолько громкие хиты, всегда есть риск того, что публика не примет твой кавер. Поэтому я не ставил перед собой задачу перепеть «Я встретил девушку» точь-в-точь с оригиналом, а хотел привнести в нее новое дыхание, свои чувства и эмоции, - говорит исполнитель.
Зафар также рассказал, почему решил перепеть именно этот шлягер:
- На концерте в рамках Дней культуры Таджикистана в Российской Федерации я исполнил песню «Я встретил девушку», после выступления между мной и деятелями культуры Азербайджана и России завязалась дискуссия – каждый из нас утверждал, что песня относится к его народу. Тогда я решил дать второе дыхание этой песне, чтобы все знали: «Я встретил девушку» - это таджикская песня, - отметил Зафар.
Музыкальный клип на кавер старой доброй песни в исполнении Зафара Абдуалимова снят продакшн-студией «Азия-Плюс». Съемки клипа проходили в Душанбе и Гиссаре на протяжение трех дней, а постпродакшн занял 17 дней.
По словам руководителя продакшн-студии «АП» Бехруза Насриддинова, сейчас команда готовится к съемкам другого клипа о Родине для одной из самых популярных на сегодняшний день музыкальных групп страны. Но называть ее имя он пока не стал – это секрет.
Оставайтесь с нами в Telegram, Facebook, Instagram, Viber, Яндекс.Дзен, OK и Google Новостях.
Как таджикский радиолюбитель побывал в самых отдаленных уголках планеты
«Человек-911». В память о Джахангире Мамедове
Юлдуз Усманова стала Народным хафизом Таджикистана
Таджикистан получит от USAID $18 миллионов для развития бизнеса
Таджикистан и Узбекистан стали союзниками
Что обсудили президенты Таджикистана и Узбекистана на встрече в Душанбе?
Таджикско-Узбекская инвестиционная компания планирует реализовать 14 проектов на $135 миллионов
Правда ли, что средняя цена тарифа на 10 ГБ в Таджикистане составляет 13,77 доллара или около 150 сомони?
Мигрантофобия в России. Как она отразится на таджикских мигрантах?
ЕФСР оценил потенциальное влияние стихийных бедствий на устойчивость Таджикистана
Все новости
Авторизуйтесь, пожалуйста
Советский человек9 мая, 2019 01:41
Стихи этой прекрасной песни написал советский таджикский народный поэт Миро Турсунзаде, музыку - советский армянский композитор Андрей Бабаев, а исполнил - советский азербайджанский певец Рашид Бейбутов. Так что неудивительно, что песню считают своей и в Азербайджане и Армении. Прекрасная песня! Достояние мировой культуры.
Зафар Абдуалимов мог бы просто представить эти факты азербайджанским и российским товарищам и все бы дружно спели песню хором.
Новости8 мая, 2019 20:39
Рашид Бейбутов был и остаётся лучшим исполнителем. А этот вариант ... Ну так себе.
Гость8 мая, 2019 18:56
Нееее... Не то. Слащаво и приторно. Аж капает ...