Управление ЗАГС Министерства юстиции Таджикистана в ответ на неточность в материале «Азия-Плюс» - «Во сколько обойдется смена фамилии в Таджикистане», допущенную автором статьи, дает уточнение по поводу стоимости услуг по смене имени, отчества и фамилии. В материале неверно были приведены расчёты стоимости услуг. 

Для оформления документов о внесении изменений и дополнений в записи актов гражданского состояния и перемены фамилии, имени и отчества нужно платить не 30 показателей для расчетов, а всего 30% от одного показателя.

Следовательно, нужно платить не 1 тыс. 740 сомони, а около 150 сомони за все услуги.

Согласно статье 67 Закона «О государственной регистрации актов гражданского состояния» лицо, достигшее возраста шестнадцати лет, вправе переменить свою фамилию, имя и отчество. Это его право, но никак не обязанность.

Как гласит статья 68 данного закона, заявление о  перемене фамилии, имени и (или) отчества в письменной форме подается в орган записи актов гражданского состояния по месту жительства. 

В таком заявлении должны быть указаны следующие сведения:

-  фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность, место жительства, семейное положение (состоит или не состоит в браке, вдов, разведен) заявителя;

 -фамилия, имя, отчество, дата рождения каждого из детей заявителя, не достигших совершеннолетия;

- реквизиты записей актов гражданского состояния, составленных ранее в отношении заявителя и в отношении каждого из его детей, не достигших совершеннолетия;

- фамилия, имя или отчество, избранное лицом, желающим переменить фамилию,  имя и (или) отчество;

- причины перемены фамилии, имени или отчества.

Лицо, желающее переменить фамилию, имя или отчество, подписывает заявление о перемене фамилии, имени и (или) отчества и указывает дату его составления.

Одновременно с  подачей такого заявления должны быть представлены следующие документы:

- свидетельство о рождении лица, желающего переменить фамилию, имя и (или) отчество;

- свидетельство о заключении брака в случае, если заявитель состоит в браке;

- свидетельство о расторжении брака в случае, если заявитель ходатайствует о присвоении ему добрачной фамилии в связи с расторжением брака;

- свидетельство о рождении каждого из несовершеннолетних детей заявителя;

- свидетельство об усыновлении либо свидетельство об установлении отцовства в случае, если органами записей актов гражданского состояния была произведена государственная регистрация усыновления (удочерения), либо установления отцовства.

 

В чем суть закона?

В июле этого года в статью 20 Закона РТ "О государственной регистрации актов гражданского состояния" были внесены поправки, согласно которым свидетельства о рождении будут выдаваться с исключением суффиксов: -ов, -ова, -ев, -ева, - ович.

Как заверили в Министерстве юстиции РТ, это не касается тех, кто уже получил свидетельства о рождении с русскими окончаниями в фамилиях и отечествах - с этими именами они могут получать паспорта.

Поправки, внесенные в Закон РТ «О государственной регистрации актов гражданского состояния» касаются тех, кто будет получать свидетельства о рождении после вступления закона в силу.

Теперь будут использоваться традиционные таджикские окончания, такие как «ӣ», «зод», «зода», «он», «ён», «иён», «ёр», «ниё», «фар», «пур», «духт».

Отчество образуется с помощью суффиксов «зод», «зода», «ёр», «ниё», «фар», «пур», «духт» или без окончаний к имени отца. Использование окончаний –ович, -евич, -овна, -евна запрещено.

Исключение делается для представителей нацменьшинств, проживающих на территории республики.

Чтобы сменить фамилию нужно обращаться в органы ЗАГС с соответствующим заявлением.

Заявление должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния не позднее чем в трехмесячный срок со дня подачи заявления. При положительном решении вопроса заявитель получает свидетельство о перемене фамилии, имени и отчества.

На основании записи акта о перемене фамилии, имени и отчества вносятся изменения в записи актов гражданского состояния обладателя такого свидетельства.

Автор материала и редакция приносят свои извинения перед читателями за допущенную ошибку.