Backintime - это уникальный проект, посвящённый истории Таджикистана. Архивные кадры, вырезки из старых газет и журналов, редкие видеоматериалы - всё это позволяет окунуться в прошлое страны и взглянуть на него по-новому.

Рассказывает автор проекта Фарзона Саидзода.

Фарзона
фото из личного архива

 

Как всё началось?

Я — обычная душанбинка, увлекающаяся историческими материалами. У меня нет профильного образования или опыта работы с архивами, это скорее моё хобби.

Колхоз на севере Таджикистана, 80-е годы.
Фото с Instagram @backintime.tj

Проект Backintime появился неожиданно, во время пандемии в 2020 году. Тогда я делилась архивными находками на своей личной странице в Instagram, просто потому, что мне это было интересно. Я думала, что многие уже знают и видели эти материалы, ведь старшее поколение (40–50+) нередко публикует архивные данные в соцсетях и СМИ. Однако оказалось, что для моего поколения и для молодежи это в новинку.  

Ресторан "Гулдаста", Душанбе
Фото с Instagram @backintime.tj

Так родилась идея создать отдельную страницу, причём на английском языке, чтобы познакомить с прошлым Таджикистана не только соотечественников, но и иностранцев, а также молодых таджиков в диаспоре. 

«Зеленый базар» в Душанбе. Снесен в 2017 году.
Фото с Instagram @backintime.tj
Я стараюсь вести проект так, чтобы он не только передавал винтажную атмосферу (что само по себе ценно), но и побуждал к размышлениям. Мне важно показывать не только ностальгические моменты, но и сложные исторические темы. Ведь прошлое  это кладезь уроков: что-то стоит перенять, что-то изменить, а что-то оставить в прошлом. И каждый должен сделать этот вывод сам, изучая историю с разных сторон.

 

Особенности проекта

Больше всего мне нравится рассказывать семейные истории. XX век был временем стремительных перемен, и судьбы наших бабушек и дедушек невероятно разнообразны, подчас трагичны. Их опыт важно помнить, документировать и сохранять, ведь об этом не писали в учебниках истории. 

Мои двоюродная бабушка и бабушка с детьми, 1940 г.
Фото с Instagram @backintime.tj

Например, кто такие басмачи, и что стало с их семьями? Какой была жизнь первых переселенцев в Душанбе? Подобные факты можно узнать только через личные рассказы людей.

Хотя на странице таких историй пока немного, для меня они - важнейшая её часть. Помимо этого, мне нравится делиться старой периодикой. Особенно люблю журналы «Хорпуштак» (искренне считаю, что нам сейчас не хватает той сатиры, что была раньше) и «Занони Тоҷикистон». 

Журнал «Хорпуштак», 1956 год
Фото с Instagram @backintime.tj

Я могу часами сидеть в Национальной библиотеке, изучая старые газеты и журналы. Это позволяет увидеть, как менялся алфавит, какие новости писали латиницей, как выглядели люди, что они носили, что ели, о чём говорили.

Эти детали невозможно найти в интернете — их можно лишь услышать от старшего поколения или прочитать в старых изданиях. Именно этим я и делюсь в Backintime. 

Жилой дом на проспекте Ленина в Сталинабаде, 1954 год
Фото с Instagram @backintime.tj

Больше всего отклика у аудитории вызывают короткие цветные видео из документальных фильмов про старый Душанбе. Цветные кадры всегда набирают больше просмотров — скорее всего, благодаря алгоритмам Instagram.

 

Как стать частью проекта?

Если у вас есть семейные архивы или интересные материалы, которыми вы готовы поделиться, пишите в личные сообщения страницы Backintime.  

Чайхана «Рохат», Сталинабад, 1959 год
Фото с Instagram @backintime.tj

Я очень хочу собрать самые интересные семейные истории с фотографиями и задокументировать их. Однако таких материалов пока недостаточно.

Также я давно думаю о запуске мерча, но пока нахожусь в поиске нужных идей и материалов. Всё это пока лишь планы, но одно знаю точно — я продолжу этот проект. А поддержать его можно подпиской и активностью на странице!  

Этой весной читайте нас в Telegram, Facebook, Instagram, Яндекс.Дзен, OK и ВК