Съемки фильма «Сияние звезд: Джами и Навои» в Таджикистане завершились, и на этой неделе съемочная команда отправится в Узбекистан - продолжать работать. Об этом «Азия-Плюс» сообщил режиссер фильма из Таджикистана Файзулло Файзов.

По его словам, съемки начались 1 августа и завершились 11 сентября.

«В целом мы снимали фильм 41 день внутри студии «Таджикфильм», в крепости Гиссар и в Худжанде. Съемки в Таджикистане завершены, и узбекские актеры вернулись на родину», — сказал таджикский режиссер.

Файзулло Файзов добавил: «Мы ждем приглашения из Узбекистана, скорее всего, 18 сентября мы вместе с актерами отправимся туда».

По словам собеседника, съемки в Узбекистане продлятся 50 дней.

 

Фильм был переснят

Следует отметить, что в начале съемок главная роль Джами была отдана Махмадсаиду Шохиену, нынешнему директору «Таджикфильма», однако после критики со стороны гражданского общества ее передали Народному артисту Таджикистана Курбону Собиру.

Собир начал сниматься в роли Джами с конца августа.

В процессе съемок
Asia-Plus

Файзулло Файзов ничего не сказал о пересъёмке эпизодов, сыгранных Шохиеном, однако другой источник «Азия-Плюс» в «Таджикфильме» сообщил, что они действительно были пересняты.

«Пересъёмка с Курбоном Собиром продолжалась 4 дня. Эти сцены в основном были сняты на специальной площадке «Таджикфильма» и несколько коротких эпизодов - в крепости Гиссар», — сказал он.

Другую главную роль — Алишера Навои — в фильме исполняет узбекский актер Илхом Бердиев.

 

Об истории совместного фильма

Следует отметить, что решение о создании фильма о Джами и Навои было принято в 2021 году во время визитов президентов двух стран друг к другу. В апреле 2024 года сценарий фильма был утвержден, а в начале ноября начались подготовительные работы к съемкам.

По данным «Азия-Плюс», общий бюджет фильма «Сияние звезд: Джами и Навои» составляет 12 миллионов долларов.

Файзулло Файзов, таджикский режиссер картины, ранее сообщал «Азия-Плюс», что фильм должен был быть полностью снят на таджикском языке. Однако, поскольку узбекские актеры не могут говорить по-таджикски, они играют свои роли на узбекском, после чего фильм будет продублирован на таджикский язык и представлен зрителю полностью на таджикском.

Режиссер фильма из Узбекистана Дилмурод Масидов говорит, что 70% съемок проходят в Узбекистане и 30% — в Таджикистане.

По словам режиссера, 60% актеров, занятых в фильме «Джами и Навои», из Узбекистана и 40% — из Таджикистана.

Планируется, что фильм «Джами и Навои» будет представлен зрителям к празднику Навруз 2026 года.

Asia-Plus

Одним из важных аспектов биографии Абдуррахмана Джами являются его дружеские отношения с Алишером Навои, основоположником классической узбекской литературы. Джами и его ученик Навои были друзьями и соратниками, что является ярким свидетельством многовековых литературных и культурных связей между таджиками и узбеками.

В последние годы, с улучшением отношений между Таджикистаном и Узбекистаном, дружба Джами и Навои стала одной из важных тем в беседах политиков двух стран. 

Этой осенью оставайтесь с нами в Telegram, Facebook, Instagram, Яндекс.Дзен, OK и ВК