«Мы взяли кредиты в банках и привезли товар на осенне-зимний сезон. Теперь не знаем, как покрыть такие убытки и из каких средств в этом месяце выплатить банковский кредит», — говорит один из продавцов рынка «Гулистон» в городе Пенджикенте, который несколько дней назад охватил огонь.
Наш собеседник — не единственный торговец, понесший ущерб от пожара и теперь думающий о его возмещении. Сотни предпринимателей пострадали от пожара на рынке и сейчас не знают, что делать.
«Азия-Плюс» поговорила с несколькими торговцами этого рынка и представителем администрации города Пенджикента о нанесенном ущербе, его возмещении и их дальнейших планах.
Напомним, что пожар на рынке «Гулистон» в Пенджикенте, известном также как «Латтабозор», вспыхнул в ночь с 12 на 13 ноября. По официальным данным, пламя распространилось на площади 792 квадратных метра, в результате чего сгорели и получили повреждения 280 торговых точек внутри рынка и 20 прилегающих к нему магазинов.
«От лавки ничего не осталось»
Предпринимательница Зебинисо Халилова, которая продавала на этом рынке ткани, заявила, что в результате пожара понесла ущерб на сумму свыше 200 тысяч сомони.
«Всё сгорело, от лавки ничего не осталось. В магазине я держала и выручку — она тоже сгорела. Кроме того, я взяла кредит в банке. Руководство рынка сказало, что в течение месяца рынок восстановят и бесплатно предоставят нам торговые точки», — рассказала Халилова.
Другой наш собеседник, который почти 30 лет занимается торговлей, говорит, что взял кредит в банке на свое имя и на имя дочери, закупил товар, но весь он оказался в огне.
«В торговле бывает, что дела идут плохо. Дочь взяла кредит в банке, чтобы улучшить финансовое состояние магазина. Но произошел пожар, и мы понесли большой ущерб. Мы вовремя платили налоги, надеюсь, что проблему торговцев решат как можно быстрее», — сказал этот предприниматель.
«Взял кредит в банке для закупки товара»
Другой продавец этого рынка, пожелавший не называть имени, сказал, что не знает, как возместить ущерб.
«Мы потеряли почти 50 тысяч долларов (около 500 тысяч сомони. – Прим. ред.). Сейчас наступил осенне-зимний сезон, и я взял кредит в банке для закупки товара. Даже на деньги, которые я откладывал, мы закупили товар, чтобы торговать и погашать кредит», — жалуется наш собеседник.
Он с волнением говорит, что не знает, как покрыть убытки, и надеется, что его торговую точку восстановят.
«Сижу дома и думаю, как покрыть весь этот ущерб, как выплатить банковский кредит. Руководство рынка говорит, что восстановят рынок, но пока его восстановят, как-то нужно жить. За 17 лет, что я торгую на этом рынке, ничего подобного не случалось, даже краж не было. До сих пор не знаю, по какой причине возник пожар», — говорит он.
«Две наши торговые точки сгорели вместе с товаром»
Дилфуза Мардонова, еще одна продавщица, говорит, что в результате пожара сгорел ее магазин одежды и лавка ее супруга. Семья имеет долги перед несколькими банками и понесла ущерб более чем на 500 тысяч сомони.
«У нас около 120 тысяч сомони долга, кроме того, мы взяли кредит в банке на имя моего брата. Уже около 18 лет я торгую в магазине, продавала платки и полотенца. Муж в своей лавке продавал кошельки — она тоже сгорела. Труд многих лет пропал. У меня несовершеннолетние дети, один сын — студент. Что нам теперь делать — мы не знаем», — сказала она.
Администрация города: «Рынок будет восстановлен»
В администрации Пенджикента «Азия-Плюс» сообщили, что сейчас рабочая группа из представителей властей города и Согдийской области, а также других структур находится на месте происшествия для выяснения причин пожара и размера нанесенного ущерба.
«По данному происшествию компетентными органами будет принято законное решение. Создан постоянно действующий штаб для регистрации торговцев, который подсчитывает нанесённый им ущерб и отвечает на их обращения. Сейчас работа продолжается, устанавливаются причины, и будет принято решение о восстановлении или переносе рынка», — сообщили в администрации города.
Там добавили, что наряду с руководством рынка помощь торговцам окажет и городская администрация, однако не уточнили, в какой форме.
Попытки нашей редакции поговорить с руководством рынка «Гулистон» оказались безрезультатными.
Следует отметить, что, по сообщениям официальных органов, часть товара на сумму 27 миллионов сомони была спасена. Однако на опубликованных после пожара видеокадрах видно, что рынок почти полностью сгорел.
Добавим, что и в прошлые годы на рынках Таджикистана нередко происходили пожары, и в большинстве случаев власти называли причинами несоблюдение правил пожарной безопасности или короткое замыкание. Пострадавшие предприниматели жаловались, что их товар полностью сгорел, но ущерб им никто не компенсировал.
Этой осенью оставайтесь с нами в Telegram, Facebook, Instagram, OK и ВК
English